• Page 1 / Attorneys Docket No. PROCOM.021C1
u
A ARATION - USA PATENT APPLICATION
As a below named inventor, I hereby declare that:
My residence, post office address and citizenship are as stated below next to my name;
I believe I am an original, first and joint inventor of the subject matter which is claimed
and for which a patent is sought on the invention entitled DYNAMIC NETWORK SESSION
REDIRECTOR; the specification of which was filed on January 24, 2002 as Application Serial
No. 10/056,987.
I hereby state that I have reviewed and understand the contents of the above identified
specification, including the claims, as amended by any amendment referred to above;
I acknowledge the duty to disclose information which is material to patentability as
defined in Title 37, Code of Federal Regulations, § 1.56;
I hereby claim the benefit under Title 35, United States Codes § 119(e) of any United
States provisional application(s) listed below.
fll Application No.: 60/254,474 Filing Date: December 8, 2000
§ Application No.: 60/268,804 Filing Date: February 14, 2001
y I hereby claim the benefit under Title 35, United States Code, § 120 of any United States
% % application(s) listed below, and insofar as the subject matter of each of the claims of this
jfj application is not disclosed in the prior United States application in the manner provided by the
y : first paragraph of Title 35, United States Code § 112, I acknowledge the duty to disclose
B information which is material to patentability as defined in Title 37, Code of Federal
O Regulations, § 1.56, which became available between the filing date of the prior application and
ru the national or PCT international filing date of this application:
Prior U.S.A. Application^)
Application No.: 10/014,343 Filing Date: December 10, 2001 Status: Copending
I hereby declare that all statements made herein of my own knowledge are true and that
all statements made on information and belief are believed to be true; and further that these
statements were made with the knowledge that willful false statements and the like so made are
punishable by fine or imprisonment, or both, under Section 1001 of Title 18 of the United States
Code and that such willful, false statements may jeopardize the validity of the application or any
patent issued thereon.
* Page 2
Attorney's Docket No. PROCOM.021C1
o
y !
m
Jon
PI
Full name of first inventor: Saied Kazemi
Inventor's signature X^^^ — ~
Date S/az/oft-
Residence: 18 Rustling Wind, Irvine, CA 92612
Citizenship: United States
Post Office Address: Same as above.
Full name of second inventor: Alan Wright
Inventor's signature .
Date SA/tfrD?^
Residence: 25032 Hidden Hills Road, #M, Laguna Niguel, CA 92677
Citizenship: British
Post Office Address: Same as above.
Full name of third inventor: Dai Ngo
Inventor's signature
Date S/ 2^000.
Residence: 26215 Carmel Street, Laguna Hills, CA 92656
Citizenship: United States
Post Office Address: Same as above.
i
Page 3 Attorney's Docket No. PROCOM.021C1
Full name of fourth inventor: Reza Sabdar
Inventor's signature .
Date 5/5/700?
Residence: 17622 Rosa Drew Lane, Apt. 21D, Irvine, CA 92612
Citizenship: Iran
Post Office Address: Same as above.
Full name of fifth inventor: Reza^S^dri a
. v A . / .
Inventor's signature /^/ ) ;
Date S / 2 / ?
Residence: 2 Laconia, Irvine, CA 92614
Citizenship: Iran
Post Office Address: Same as above.
Full name of sixth inventor: Steven Higgins
Inventor's signature ^^^/^Jf
Date Sy^/^O^
Residence: 14051 Lambeth Way, Tustin, CA 92780
Citizenship: United States
Post Office Address: Same as above.
Send Correspondence To:
KNOBBE, MARTENS, OLSON & BEAR, LLP
Customer No. 20,995
H:\DOCS\RAD\RAD-2985.DOC
040202
^ PATENT
IN THE UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
Applicant
Kazemi, et al.
App. No. :
10/056,987
Filed :
January 24, 2002
For :
DYNAMIC NETWORK SESSION
REDIRECTOR
Examiner :
Unknown
ESTABLISHMENT OF RIGHT OF ASSIGNEE TO TAKE ACTION
AND
4 REVOCATION AND POWER OF ATTORNEY
United States Patent and Trademark Office
P.O. Box 2327
Arlington, VA 22202
Dear Sir:
The undersigned is empowered to act on behalf of the assignee below (the "Assignee").
A true copy of the original Assignment of the above-captioned application from the inventor(s) to
the Assignee is attached hereto. This Assignment represents the entire chain of title of this
invention from the Inventor(s) to the Assignee.
I declare that all statements made herein are true, and that all statements made upon
information and belief are believed to be true, and further, that these statements were made with
the knowledge that willful, false statements and the like so made are punishable by fine or
imprisonment, or both, under 18 U.S.C. § 1001, and that willful, false statements may jeopardize
the validity of the application, or any patent issuing thereon.
The undersigned hereby revokes any previous powers of attorney in the subject
application, and hereby appoints the registrants of Knobbe, Martens, Olson & Bear, LLP, 620
Newport Center Drive, Sixteenth Floor, Newport Beach, California 92660, Telephone
(949) 760-0404, Customer No. 20,995, as its attorneys with full power of substitution and
App/No. : 10/056,987
' Filed : January 24, 2002
revocation to prosecute this application and to transact all business in the U.S. Patent and
Trademark Office connected herewith. This appointment is to be to the exclusion of the
inventor(s) and his attorney(s) in accordance with the provisions of 37 C.F.R. § 3.71.
Please use Customer No. 20,995 for all communications.
Dated: 3une ZOOZ.
PROCOM TECHNOLOGY, INC.
Title: Vice President, Engineering
Address: 58 Discovery
Irvine, CA 92618
H:\DOCS\RAD\RAD-2987.DOC
050902
Application No.: 10/056,987
Filing Date: January 24, 2002
PATENT
Client Code: PROCOM.021C1
Page 1
SIGNMENT
WHEREAS, We, Saied Kazemi, a United States citizen, residing at 18 Rustling Wind, Irvine, CA 92612, Alan
Wright, a British citizen, residing at 25032 Hidden Hills Road, #M, Laguna Niguel, CA 92677, Dai Ngo, a United States
citizen, residing at 26215 Carmel Street, Laguna Hills, CA 92656, Reza Sabdar, an Iran citizen, residing at 17622 Rosa
Drew Lane, Apt. 21D, Irvine, CA 92612, Reza Sadri, an Iran citizen, residing at 2 Laconia, Irvine, CA 92614, and Steven
Higgins, a United States citizen, residing at 14051 Lambeth Way, Tustin, CA 92780, have invented certain new and useful
improvements in a DYNAMIC NETWORK SESSION REDIRECTOR for which we have filed an application for Letters
Patent in the United States, Application No. 10/056,987, filed on January 24, 2002;
AND WHEREAS, Procom Technology, Inc. (hereinafter "ASSIGNEE"), a California Corporation, with its
principal place of business at 58 Discovery, Irvine, CA 92618, desires to acquire the entire right, title, and interest in and
to the said improvements and the said Application:
NOW, THEREFORE, in consideration of the sum of One Dollar ($1.00) to me in hand paid, and other good and
valuable consideration, the receipt of which is hereby acknowledged, we, the said inventors, do hereby acknowledge that
we have sold, assigned, transferred and set over, and by these presents do hereby sell, assign, transfer and set over, unto the
said ASSIGNEE, its successors, legal representatives and assigns, the entire right, title, and interest throughout the world
in, to and under the said improvements, and the said application and all provisional applications relating thereto, and all
divisions, renewals and continuations thereof, and all Letters Patent of the United States which may be granted thereon and
all reissues and extensions thereof, and all rights of priority under International Conventions and applications for Letters
Patent which may hereafter be filed for said improvements in any country or countries foreign to the United States, and all
Letters Patent which may be granted for said improvements in any country or countries foreign to the United States and all
extensions, renewals and reissues thereof; and we hereby authorize and request the Commissioner of Patents of the United
States, and any Official of any country or countries foreign to the United States, whose duty it is to issue patents on
applications as aforesaid, to issue all Letters Patent for said improvements to the said ASSIGNEE, its successors, legal
representatives and assigns, in accordance with the terms of this instrument.
AND WE HEREBY covenant and agree that we will communicate to the said ASSIGNEE, its successors, legal
representatives and assigns, any facts known to us respecting said improvements, and testify in any legal proceeding, sign
all lawful papers, execute all divisional, continuing and reissue applications, make all rightful oaths and generally do
everything possible to aid the said ASSIGNEE, its successors, legal representatives and assigns, to obtain and enforce
proper patent protection for said improvements in all countries.
IN TESTIMONY WHEREOF, I hereunto set my hand and seal this 2^-day of May > 20 0^
STATE OF CA- -
COUNTY OF©/£vvj£
Saied Kazemi o^-Z
J
ss.
On
personally kno
lovh to me (or pre
before me,
}^Drj/^Jhji(L personally appeared Saied Kazemi
proved to me on the basis of sansfactoryevidence) to be the person^) whose namej^fis/a*^
subscribed to the within instrument, and acknowledged to me that he executed the same in his authorized capacityfies^ and
that by his signature^) on the instrument the person(s/, or the entity upon behalf of which the person^T acted, executed the
instrument.
WITNESS my hand and official seal.
m ^gS&v PAUL MILLER *
[SEAL] ¥&«3m COMM...1340179 g
OiK££B»f NOTARY PUBLIC-CALIFORNIA H
fflvlE3V ORANGE COUNTY 0)
Notary Signature
Application No.: 10/056,987
. Filing Date: January 24, 2002
PATENT
Client Code: PROCOM.021C1
Page 2
Hi
IN TESTIMONY WHEREOF, I hereunto set my hand and seal this
STATE OF
COUNTY OF
On 1
Alan Wright
ss.
b s <?(Z)Q before
me.
jersonally appeared Alan Wright
- poroonally I m o^ j fi f rft far ( or proved to me on the basis of satisfactory evidence) to be the person^ whose narne(df is/pt£
subscribed to the within instrument, and acknowledged to me that he executed the same in his authorized capacity(j^ 5 and
that by his signature^on the instrument the person^, or the entity upon behalf of which the person^f acted, executed the
instrument.
WITNESS my hand and official seal.
0 [SEAL] £
O CJ
S. WASHINGTON - ^
COMNU314900 n
NOTARY PUBUC^UFORWA H
ORANGE COUNTY 0)
IN TESTIMONY WHEREOF, I hereunto set my hand and seal this
Dai Ngo
STATE OFCA-
j2 COUNTY OF ons^C
On ^ 1/X>L , before me, fhpj ^^JL jk^i^^lMK > personally appeared Dai Ngo personally
known to me (orproved to me on the basis of satisfactory evidence/to be the person^ whose narne£$ is/arti subscribed to
the within instrument, and acknowledged to me that he executed the same in his authorized capaciryXieS% and that by his
signature^ on the instrument the personal or the entity upon behalf of which the person^) acted, executed the
instrument.
WITNESS my hand and official seal
[SEAL]
PAULMlLiER ©
PATENT
3M.021C1
Filing Date: January 24, 2002 Vr? \^/ Lf U Page 3
Application No.: 10/056,987 .^(^[p)^' ClientCode PROCOM.021C1
IN TESTIMONY WHEREOF, I hereunto set my hand and seal tl
/7
STATE OF
county of om\$e
II ss.
Reza Sabdar
H«ft , 20*2
On HAj/ . #3 t before me, "TU Y/jP
1 ^" iy(o — ~ / — ■ - J J - ^- - 1 ' r - n
, personally appeared Reza Sabdar
personally knownyfo me (or proved to me on the basis of satisfactory evidence) to be the person(^f whose name($ is/are
subscribed to the within instrument, and acknowledged to me that he executed the same in his authorized capacity(i©s), and
that by his signature(s) on the instrument the person^, or the entity upon behalf of which the person(s^ acted, executed the
instrument.
[SEAL]
WITNESS my hand and official seal.
m
TUYIP
Commission # 1236358
Notayf^fc^co^fomka
Orange County
5ermy hand and seal this / day of
Reza Sadri
STATE OF
COUNTY OF OrOT^^L i
ss.
011 Wai/Z/Zas? , before me, foyj fi/)k^ M^Vpd^fC , personally appeared Reza Sadri
personally known to me (or proved to me on the basfs'of satisfactory evidence) to be the personj^whose name(s^r is/ar6
subscribed to the within instrument, and acknowledged to me that he executed the same in his authorized capacity's), and
that by his signature^ on the instrument the person^ or the entity upon behalf of which the person^ acted, executed the
instrument. ' '
WITNESS my hand and official seal
[SEAL]
PAUL MILLER 1
COMM...1340179 g
NOTARY PU8UC-CAUF0RNIA H
ORANGE COUNTY CD
MyTermE^.Jmiary17,2{)06|
Notary Signature
Application No.: 10/056,987
Filing Date: January 24, 2002
PATENT
Client Code: PROCOM.021C1
Page 4
IN TESTIMONY WHEREOF, I hereunto set my hand and seal this ^ ffiy
MM ,20012-.
STATE OF
COUNTY OF
II *
On ^&fofiufls , before me, | ^ f /M f ftyll ft personally appeared Steven Higgins
personally known/to me (or proved to me on the basis of satisfactory evidence) to be the person^ whose namej^f is^ar€~
subscribed to the within instrument, and acknowledged to me that he executed the same in his authorized capacity£jp$, and
that by his signature^ on the instrument the person^, or the entity upon behalf of which the person^ acted, executed the
instrument.
WITNESS my hand and official seal
[SEAL]
H:\DOCS\RAD\RAD-2$£Sl5^
040202
1
03
PAUL MILLER
COMM...1340179 ft
NOTARY PUBUC-CAUFORNIA -I
ORANGE COUNTY 03
I^TBroB^^iMMy1^20 06|